Tierra del Agua

En la pequeña aldea astuariana de Caleao, sumergida entre montañas y los espléndidos paisajes del Parque Natural de Redes, se encuentra Tierra del Agua, un bonito y estiloso alojamiento rural. Habitaciones de inspiración escandinava, bar, terraza chill-out, fantástico restaurante, llagar donde producir sidra, bañera nórdica bajo las estrellas, tratamientos ayurvédicos, clases de yoga, alquiler de bicicletas, picnic, paseos a caballo, e incluso una pequeña piscina para disfrutar del sol y las vistas en verano. Aquí la atmosfera y la hospitalidad son lo primero. Todo transmite relax y un encanto especial. Un lugar donde evadirse y descansar en el que prima el aire puro y la naturaleza, sin perder un ápice de comodidad.

Tierra del Agua (Sonxerru, s/n. – 33995 Caleao, Asturias)

Fotografía Stéphane Lutier

Dans le petit vilage des Asturies appelé Caleao, au beau milieu des montagnes et des splendides paisajes du Parc Natural de Redes, se trouve Tierra del Agua, un joli et stylé logement rural. Des chambres à l’inspiration scandinave, un bar, une terrasse chill-out, un fantastique restaurant, un lieu où est produit du cidre, une baignoire mordique sous les étoiles, des traitements propres de l’ayurveda, des classes de yoga, location de vélos, pique-nique, promenades à cheval, et aussi une petite piscine pour profiter du soleil et des vues en été. Ici l’atmosphère et l’hospitalité sont la priorité. Tout nous transmet du relax et un enchantement spécial. Un lieu où s’évader et se reposer où se font sentir l’air pur et la nature, sans rien perdre de confort.

Tierra del Agua (Sonxerru, s/n. – 33995 Caleao, Asturies)

Photographie Stéphane Lutier