The Hoxton – Shoreditch

The Hoxton es uno de los hoteles más trendy del animado barrio de Shoreditch. De estilo industrial y contemporáneo, su fantástico vestíbulo se ha convertido en uno de los puntos de encuentro de los jóvenes del East End londinense que acuden con su portátil, a tomarse un café, un cóctel o a comer en su restaurante de inspiración americana Hoxton Grill.

Sus habitaciones, funcionales y modernas, cuentan con cama de matrimonio donde dormir plácidamente, grandes espejos, suelos de parqué y todo lo imprescindible para una estancia perfecta. El alojamiento incluye gratuitamente wifi, equipo de música, servicio de té y café, agua y leche en el minibar, y su característica bolsa de desayuno que cada día dejan junto a la puerta, con zumo, plátano y yogur con muesli.

A partir de ahí, sólo queda recorrer la ciudad y disfrutar del viaje.

The Hoxton – Shoreditch (81 Great Eastern St, London EC2A 3HU, Reino Unido)

Fotografía Stéphane Lutier

The Hoxton est l’un des hotels les plus trendy du quartier deja très animé de Shoreditch. Un style industriel et contemporain, son fantastique vestibule s’est converti en l’un des lieux de rencontre des jeunes de l’East End londonnien, qui y viennent avec leur ordinateur portable, pour prendre un café, un cocktail ou bien manger dans leur restaurant d’inspiration américaine: l’Hoxton Grill.

Ses chambres, fonctionnelles et modernes, sont composées d’un lit deux places où l’on pourra dormir placidement, de grands miroirs, les sols sont en parquet et on trouvera tout le nécessaire pour un séjour parfait. Dans le logement est inclus le wifi gratuit, chaine hifi, service de thé et café, eau minérale et lait dans le mini bar, et leur caractéristique sac de petit déjeuner qui est livré chaque jour au pied de la porte, avec un jus de fruit, une banane et un yaourt accompagné de Muesli.

Il ne vous restera plus qu’à parcourir la ville et profiter du voyage.

The Hoxton – Shoreditch (81 Great Eastern St, London EC2A 3HU, Royaume Uni)

Photographies de Stéphane Lutier