Berlin a la luz de las velas

Cenar en Berlín es cenar a la luz de las velas. No hay restaurante, bar o local, que al caer la tarde no se transforme. La iluminación se vuelve tenue, la música suena en las salas de concierto y los restaurantes se llenan.

Fotos 1 a 9. Café Einsten Stammhaus (Kurfürstenstraße 58, 10785 Berlin, Alemania). Bohemio y elegante, este famoso café literario de encanto vienés presume de servir en su restaurante uno de los mejores apflestrudel de Berlin. En su reservado Quentin Tarantino rodó una de las escenas de Malditos Bastardos.

Fotos 10 y 11. Sala Quasimodo (Kantstraße 12 a, 10623 Berlin, Alemania). Club de Jazz y sala de conciertos. En la imagen concierto funky y soul de Ingrid Arthur.

Fotos 13 a 17. Lebensmittel in Mitte (Rochstraße 2, 10178 Berlin, Alemania). Estupenda cocina alemana en un ambiente relajado e íntimo.

Fotos 18 a 20. Schwarzwaldstuben (Tucholskystraße 48, 10117 Berlin, Alemania). Bar restaurante con deliciosos y sencillos platos típicos de Baviera elaborados con productos de temporada.

Fotografía Stéphane Lutier

Un dîner à Berlin c’est toujours un dîner aux chandelles. Il n’y a pas de restaurant, bar ou local, qui à la tombée de la nuit ne se transforme pas. La lumière devient chaleureuse, la musique résonne dans les salles de concerts et les restaurants se remplissent.

Photos 1 à 9. Café Einsten Stammhaus (Kurfürstenstraße 58, 10785 Berlin, Allemagne). Bohémien et élégant, c’est un café célèbre et littéraire, au charme viennois, et pouvant se vanter de servir l’un des meilleurs apfelstrudel de Berlin. Dans sa salle privée, Quentin Tarantino tourna l’une des scènes de Inglorious Basterds.

Photos 10 et 11. Salle Quasimodo (Kantstraße 12 a, 10623 Berlin, Allemagne). Club de Jazz et salle de concert. Sur l’image, concert funky et soul d’Ingrid Arthur.

Photos 13 à 17. Lebensmittel in Mitte (Rochstraße 2, 10178 Berlin, Allemagne). Magnifique cuisine allemande dans une ambiance détendue et intime.

Photos 18 à 20. Schwarzwaldstuben (Tucholskystraße 48, 10117 Berlin, Allemagne). Bar restaurant proposant des plats typiques de Bavière, et élaborés avec des produits de saison.

Photographies de Stéphane Lutier

*ENLACES RELACIONADOS

• Berlin también es para golosos
• Breakfast lovers! 5 cafés de lo más trendy en Berlín
• Street art en Berlín. El pasaje Haus Schwarzenberg
• ¿Brunch o lunch? 5 de nuestros favoritos en Berlín
• RAW Tempel, la explosión cultural de Friedrichshain-Kreuzberg