Uno no puede abandonar Lisboa sin pasar por Belém y probar sus famosos pasteles. Hay que ir hasta allí para descubrir el por qué de su fama. Conocidos como “pasteis de Belem”, “pasteis de nata”, o simplemente “natas”, los encontrareis por toda Lisboa pero ninguno tiene el mismo sabor y textura que éstos……….Aunque para mí todos ellos son puro vicio!! …..y para Lutier, ni os cuento……cuántas cajitas compramos!!
On ne peut pas abandonner Lisbonne sans passer par Belém et goûter ses célèbres gâteaux. Il faudra aller sur place pour découvrir la raison de leur succès. Connus sous le nom de “pasteis de Belem”, “pasteis de nata”, ou simplement “natas”, vous les trouverez partout à Lisbonne mais aucun n’a la même saveur et texture que ceux-là…….Bien que pour moi ils sont tous vraiment délicieux!! …. Et pour Lutier, plus encore… On a acheté tellement de boîtes!!
1 y 2. Hotel Jerónimos 8 (Rua dos Jerónimos, 8 – Belém)
3 a 6. Mosterio dos Jerónimos (Rua dos Jerónimos, 3 – Belém). Monumento – Patrimonio de la Humanidad/ Monument Patrimoine de l’Humanité
7 a 9. Pastéis de Belem (Rua de Belém, 84). Mejor a primera hora, para evitar colas./ Il est mieux d’y aller tôt le matin, pour éviter l’attente
10 a 15. Óbidos, (a 80 km. al norte de Lisboa). Pintoresca y muy turística, de aire medieval, declarada patrimonio nacional./ Pittoresque et très touristique, d’un air medieval, déclarée patrimoine national.
Fotografía Stéphane Lutier
Lutier llegó a mí un día de Reyes.
Él dice que fui como un regalo.....(Yo siempre supe que él era el mío).....
Leave A Reply
Hola MisLutier,
Soy Jesús González de iniciaBlog. En primer lugar te quería felicitar por el aspecto tan magnífico de tu blog así como por la maquetación de tus artículos. Se ve muy bien todo de verdad.
El motivo de mi visita es para que puedas probar los comentarios anidados. En principio efectivamente como tu blog se inicia desde hace poco tiempo y además estas usando una plantilla de Blogger debe funcionarte sin problemas.
Lo que se espera que hagas ahora si apruebas el comentario es responderme usando el enlace responder que debe aparecer debajo de mi comentario.
Un fuerte abrazo, gracias por tu visita en iniciaBlog y espero seguir conversando.
Jesús.
Hola Jesús!
Mil gracias por tus consejos. Tienes un blog realmente útil y con unas explicaciones sencillas y claras. Eres de gran ayuda!!
Un placer conocerte ;))
Funciona!
Gracias a ti, seguimos conversando.
Jesús González
Hay que me has dado es la tierra de mis abuelos, mis 4 abuelos son portugueses, uno de ellos de Lisboa asi que cada vez que voy es como recrrer todas esas calles y lugares, de su mano, porque me acuerdo de cada cuento que me hacia de pequeña de su Lisboa linda.
Así que cada vez que voy, la ultima vez hace 2 meses, vuelve esa nostalgia linda!!
Las fotos preciosas!!
un besito
Ellen
Gracias Ellen! Que bien que nuestras fotos te traigan buenos recuerdos…..bonitos y familiares…..:))
A nosotros Portugal nos queda bastante cerquita (somos de Galicia ;))….así que de vez en cuando también nos damos una escapadita……
Que tengas un muy buen fin de semana,…..
Kiss!